The young Kovalevy have spent the last eight years in the Netherlands, but now they are back! The in-laws are happy that the children and grandchildren, finally, will be together. But over the years, much has changed: Sweet girl Zhenya turned into a teenager with a bunch of problems and conflicts with parents. Inexperienced toddlers Vika and Nikita grew up and became a very clever business babies! Maxim and Masha are too busy with their careers, and they do not have neither the time or desire to change anything. Therefore, grandparents are actively involved in the process of education! The in-laws take Zhenya, Vika and Nikita for the whole summer in a village.

Episode 1
Episode 1
Dec 5, 2011

Episode 2
Episode 2
Dec 5, 2011

Episode 3
Episode 3
Dec 6, 2011

Episode 4
Episode 4
Dec 6, 2011

Episode 5
Episode 5
Dec 7, 2011

Episode 6
Episode 6
Dec 7, 2011

Episode 7
Episode 7
Dec 8, 2011

Episode 8
Episode 8
Dec 8, 2011

Episode 9
Episode 9
Dec 12, 2011

Episode 10
Episode 10
Dec 13, 2011

Episode 11
Episode 11
Dec 14, 2011

Episode 12
Episode 12
Dec 15, 2011

Episode 13
Episode 13
Dec 19, 2011

Episode 14
Episode 14
Dec 20, 2011

Episode 15
Episode 15
Dec 21, 2011

Episode 16
Episode 16
Dec 22, 2011